法律英语每日一词：Signature

每日法律英语词汇解析：Signature

Signature,在法律英语中，是这样定义的：

英释义：Signature是指任何用于验证文档真实性的名字、标记或书写，其目的是确保文件的权威性。

中文释义：签名，它不仅限于手写、打印、刻写或复制，还包括个人选择的代表身份的符号、标记或图案。在美国，这些形式都被视为有效签名，而在英格兰，签名可能仅限于首字母、符号、橡皮图章或代签，除非法律另有规定，否则纸上的姓名不能算作签名。在苏格兰，除了特定法律允许的情况，签字不包括代签、橡皮图章或印刷姓名。

短语拓展：我们来深入了解几个与签名相关的法律术语：

Digital signature - 电子签名，是现代数字化世界中文件认证的重要方式。

Limit for signature - 签署期限，规定了文件签署的有效时间。

Handwritten signature - 手书签名，强调了传统意义上个人亲手签名的权威性。

Forms of signature - 签名形式多样，体现了法律对不同签名形式的接纳。

Stamped signature - 盖章签名，有时作为书面认可的补充手段。

signature ad referendum - 暂签或待核准签署，表示条约在正式生效前的预备状态。

signature by proxy - 代理人签字，指由授权人代为完成的签名行为。

实例应用：在国际法律实践中，签名的认证标准至关重要，如：

例1：除非缔约国法律另有规定，否则缔约方不得要求对放弃注册的签字出具证明等。

No Contracting Party may require the attestation, notarization, authentication, legalization or other certification of any signature concerning surrender of a registration, unless specified by the Contracting Party's law.

例2：一些国家或组织可能允许特定情况下对委托书签字或申请签字要求额外的证明手续：

Any State or intergovernmental organization may declare that the signature on a power of attorney or applicant's signature on an application may require additional attestations, notarizations, or certifications, despite Article 8(4).

例3：条约的签署时间也有明确的规定：

This Treaty remains open for signature at the Organization's headquarters for one year following its adoption.

签名，无论在法律文件中还是在国际交流中，都扮演着至关重要的角色，它的准确理解和使用，对于保护个人和组织权益、保障交易安全至关重要。