关于suck 的翻译问题

2025-02-16 19:37:4668 次浏览

最佳答案

suck 在口语中有“糟糕”“糟透了”的意思;不建议用在比较正式的场合,过于随便;一般在朋友或同学间比较常用。

句子的意思是:我认为,如果都不知道那会是什么样的感觉(这里要看that指的是什么,结合上下文)就太糟糕了。

eg: How was your exam?

你考的怎么样?

Oh, it sucks.

考的糟透了。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。