柔情英文怎么翻译

tender

adj.

柔软的; 嫩的

脆弱的, 未成熟的

亲切温柔的, 体贴的

善感的; 敏感的; 一触即痛的

微妙的, 难对付的, 需要技巧或仔细应付的

担心的(of); 不轻易给予的(of)

(船)易翻的, 不稳的tender blossoms娇嫩的花

tender meat

嫩肉

a person of tender age [years]

年幼而未成熟的人

a tender mother

慈母

tender care

细心的照顾

a tender heart

心肠软的, 富于同情心的

a tender manner

考虑周到的

touch sb. on a tender spot

碰到某人的痛处

a tender wound

很疼的伤口

a tender subject

(需要小心处理以免伤人的)敏感的问题

be tender of one's praise

不随便称赞