job和work有什么不同?

2025-02-28 15:53:58108 次浏览

最佳答案

job和work的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、job:工作,职业,职位,(一项)任务,(一件)工作,活儿,事情。

2、work:做体力(或脑力)工作,劳动,干活,受雇于,从事…工作。

二、用法不同

1、job:基本意思是指为谋生或糊口而干的有报酬的工作。可泛指“职业,职位”,也可指一件具体的工作,尤指难以完成的工作,是可数名词。job引申可指“职责,责任”,这时通常用单数形式。

2、work:work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,还可指机器等运转、发动,计划等进展顺利,药发挥作用,暗示成功或有效等。work可用作不及物动词,也可用作及物动词。

三、侧重点不同

1、job:多用于口语,侧重指受雇用的、以谋生为目的的工作。

2、work:指体力劳动也可指脑力劳动,通常都以挣钱为目的,有时也指机器干的工作。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。