苏舜钦初晴游沧浪亭译文

苏舜钦初晴游沧浪亭译文：

初晴游沧浪亭，景色宜人，心旷神怡。清风徐来，吹拂绿树红花，生机盎然。凭栏远眺，水天一色，云烟缥缈。此情此景，令人流连忘返。

解释：

1. 初晴游沧浪亭：苏舜钦在初晴的日子里选择游览了沧浪亭。沧浪亭是中国古代名园之一，以其独特的建筑风格和优美的园林景色著称。

2. 景色宜人：在晴朗的天气下游览沧浪亭，周围的景色非常舒适宜人，给人一种美的享受。

3. 清风徐来：轻柔的微风缓缓吹来，增添了游览的惬意感。

4. 吹拂绿树红花：清风轻拂过园内的绿树和盛开的鲜花，使得树木更显生机，花朵更加娇艳。

5. 凭栏远眺：作者靠在亭子的栏杆上，远眺园外的景色。

6. 水天一色：远眺时，可以看到水和天空连成一片，颜色融为一体，展现出壮阔的自然美景。

7. 云烟缥缈：远处的云烟朦胧缥缈，如同仙境一般，增添了景色的神秘感。

8. 此情此景：作者所感受到的这一切情感和眼前的景象。

9. 令人流连忘返：这样的美景让人留连忘返，舍不得离开。

苏舜钦所描绘的沧浪亭初晴之景，清新明快，富有生机。通过阅读这篇译文，读者仿佛置身于那美丽的园林之中，感受到大自然的魅力和诗意。