求文言文翻译帝

礼禁未然之前，法施已然之后；法之所为用者易见，而礼之所为禁者难知

出自司马迁《史记·太史公自序》

【译文】礼制的约束在于事情没有发生之前，法律的施行在于事情发生之后；使用法律惩办人的作用显而易见，而使用礼制来约束人的作用却不容易觉察。

【评介】《太史公自序》是司马迁自己为《史记》所写的序言，其中谈到写作的目的是为了完成父亲的事业，通过历史来弘扬先王的礼制，自然要提及礼制的作用，也就是道德的力量，至今仍有现实意义。在提高了法制观念的同时，并不忽视道德对稳定社会的作用。