渡荆门送别原文及翻译

渡荆门送别原文及翻译如下：

《渡荆门送别》是唐代大诗人李白的一首名篇，全诗共有七十二行，描写了诗人在荆州渡江时惜别故土、离别亲友的情景，表达了他对世事变幻的感慨和对自身前途的追求。

原文：

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

译文：

岑夫子和丹丘生，我们要畅饮不停。

请听我为你唱一曲。

钟鼓和美食不足以珍贵，但愿我们能长醉不醒。

古代的圣贤都是孤独的，只有饮酒的人留下了名字。

曾经的陈王在平乐宴上，斗酒十千，尽情欢笑。

主人不必在意钱财，只需买来酒来与你共饮。

五匹华丽的马，千金的貂裘，呼唤仆人为我们换来美酒，让我们一起消除万古的忧愁。

这首诗具有浓郁的豪放主义色彩，表达了诗人豪迈的人生态度和对自由、快乐的追求。