谁能用英语帮我翻译一下名词的“缘分”应该是什么?

2025-10-20 09:51:5966 次浏览

最佳答案

Lot 和 Luck 表示的是机会,有运气的意思.有时也可以当作缘分讲.

Fate 和 Destiny 都是命运之意.

it's doomed to be 是指注定要发生的事,但一般是负面的。

Karma 是佛教中的“因缘”,与缘分是一个来源。这些都可以用,关键要看上下文和语境:)

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。