freezing和cold的区别是什么？

从句子中的结构和语义上看，freezing实为形容词，用作副词，用来修饰cold。freezing cold表示天气极冷。

一、现在分词用作副词表程度的用法

如freezing这类-ing词在形式上像现在分词，但词典上通常都标注为形容词，由于它们是放在形容词前面作状语（表程度），所以其实已被用作副词（事实上有些词典也将这样用的-ing标注为副词）。

freezing与cold都作为形容词，两个词放在一起，freezing就变成由形容词作副词用法，表示中文里常说的“太冷了，冻死了”，句子可以说成It's freezing。

二、表示寒冷的词组

1、Bitterly cold：刺骨的寒冷。

2、Freezing cold：冰冻的寒冷。

3、Bone-chilling cold：令人发寒的寒冷。

4、Arctic chill：北极寒冷。

5、Icy cold：冰冷的寒冷。

6、Numbing cold：使人麻木的寒冷。

freezing cold的例句：

It is freezing cold outside,it looks like winter has arrived.

外面的天气太冷了，看来是冬天到了。

The wind outside is blowing mercilessly,it's freezing cold.

室外的风无情地吹过，真是太冷了。

With the weather so freezing cold,the white snow covers the land outside,creating a beautiful sight.

天气这么冷，室外的白雪覆盖了土地，真是一片美景。

It's freezing cold outside,I dare not go out.

外面太冷了，我不敢出去了。

What's the current temperature?Why is it so freezing cold?

现在气温多少？怎么那么冷啊？

I don't like winter because it's freezing cold outside.

我不喜欢冬天，因为室外太冷了。