驷马难追成语资料

驷马难追，这成语源于中国古语，其拼音为 "sì mǎ nán zhuī"，英文翻译为 "What has been cannot be withdrawn"，其意为一句话说出后，即使套上四匹马拉的车也难以追回，形容话语一旦出口，便无法反悔。

这句话的出处可追溯至《新五代史·晋高祖皇后李氏传》中的记载，描述了晋高祖皇后李氏在先帝离世后，子承父业，却未能延续和睦，反而背负道义之责，兵戈四起，情况已成无法挽回之势。

在语法上，"驷马难追"为一个主谓式结构，常用于分句，表达的是一种对人言出必行的约束，即"一言既出，驷马难追"。近义成语有"驷不及舌"，反义成语则为"蜗行牛步"，前者强调快速反应，后者则表示行动迟缓。

综上所述，"驷马难追"不仅仅是一个成语，更是对中国传统文化中对于言语责任和行动后果的深刻思考，体现了古人对于言出必行，行动负责的重视与推崇。