庄子与惠子游于濠梁之上原文及翻译

2025-06-21 20:10:4977 次浏览

最佳答案

1、原文:庄子和惠子在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐。”惠子问:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子回答:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?”惠子又问:“我不是你,固然不知道你的想法;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题。你问我‘你怎么知道鱼的快乐’,就说明你认为我知道鱼的快乐,所以才来问我。我是在濠水的桥上知道的。”

2、翻译:庄子与惠子一同在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在水中游得多么悠闲自得,这就是鱼的快乐。”惠子问:“你又不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子回答:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?”惠子又问:“我不是你,固然不知道你的想法;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题。你问我‘你怎么知道鱼的快乐’,就说明你认为我知道鱼的快乐,所以才来问我。我是在濠水的桥上知道的。”

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。