将之南海赋别注释译文

在广东南海的佛教语境中，"海潮音"象征着佛的智慧妙法。诗人前往南海的旅程，仿佛是特意去聆听这佛说的海潮之音，寓意着寻找佛法的启迪。[1]

诗中的"寺的旧院安禅之处，一年才拄杖到一回"，描绘了僧人修行的寂静生活，只有在特殊的日子才会离开静修之地，去感受自然与佛法的交融。[2]

告别溪涧流水，诗人表达了对南海的向往，"想要辞别这溪涧水，远到南海听海潮音"，表达了他对于深邃佛法的追求和对未知的探索。[3]

"可怜老师满头白发，瞩目青山惜别情深"，这里的"老师"可能指的是诗人尊敬的导师，白发苍苍的他眼中满是对故土和师长的深深眷恋，离别之情溢于言表。[4]

最后，诗人以佛理作结，"佛门本就无我空有，哪有来去分别之心"，强调佛教教义中的无我观，认为世间万物皆空，无需执着于去留，体现了诗人对于禅定和超脱的理解。[5]

扩展资料

《将之南海赋别》是晚清僧人敬安写的一首惜别诗。该诗将博大精深的佛理寓于诗句中，在表达依依惜别之情的同时，也抒发了诗人无与伦比的禅悟。